{"id":382,"date":"2019-01-25T00:14:18","date_gmt":"2019-01-24T23:14:18","guid":{"rendered":"https:\/\/emilygrace.pixandhue.com\/?page_id=382"},"modified":"2025-05-13T09:18:08","modified_gmt":"2025-05-13T07:18:08","slug":"buecher","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/svenjaconrad.com\/en\/buecher\/","title":{"rendered":"B\u00fccher"},"content":{"rendered":"
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t

BUCHLEKTORAT, \nKORREKTORAT und SCHLUSSREDAKTION<\/h2>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t

Als Reiselektorin und (Schluss-)Redakteurin korrigiere und lektoriere ich B\u00fccher rund ums Reisen durch Europa und Nordamerika und begleite im redaktionellen Projektmanagement den Weg eines Manuskripts \u00fcber s\u00e4mtliche Stationen bis in den Buchhandel.<\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t

Als erfahrene Lektorin und Korrektorin<\/strong> k\u00fcmmere ich mich dabei mit jeder Menge Herzblut und noch mehr Reiselust um das\u00a0gr\u00fcndliche Lektorat deines Reisebuchprojekts.<\/p>

Mein Service umfasst dabei, je nach Wunschleistung, die sorgf\u00e4ltige\u00a0orthografische, sprachliche und stilistische Pr\u00fcfung und \u00dcberarbeitung deines Texts.<\/b><\/p>

Ich arbeite zudem immer in enger Zusammenarbeit mit Verlag, Herstellung und Layout<\/strong> sowie, bei Bedarf und auf Wunsch, auch gerne direkt mit dem Autor\/der Autorin.<\/p>

Als (Schluss-)Redakteurin \u00fcberarbeite und checke ich dein Buch\u00a0vor dem Druck auf Unstimmigkeiten, Rechtschreibfehler oder fehlerhaften Satz\u00a0und gebe Anregungen oder stilistische Tipps.<\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t

aktuelle und bisherige Buchprojekte<\/h2>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t
\"USA
USA S\u00fcdwesten (DK Verlag): Redaktionsleitung<\/figcaption><\/figure><\/div>
\"Die
Die 125 sch\u00f6nsten Wanderungen auf allen Kontinenten (DK Verlag): Lektorat<\/figcaption><\/figure><\/div>
\"DK_Kanada\"
Kanada (DK Verlag): Redaktionsleitung<\/figcaption><\/figure><\/div>
\"111
111 queere Orte in Berlin ... (emons Verlag): Lektorat<\/figcaption><\/figure><\/div>
\"Bremen
Bremen Highlights (Sch\u00fcnemann Verlag): Redaktion und \u00dcbersetzung<\/figcaption><\/figure><\/div>
\"Washington,
Washington, DC (DK Verlag): Schlussredaktion<\/figcaption><\/figure><\/div>
\"Anders
Anders urlauben (Reise Know-How Verlag): Lektorat<\/figcaption><\/figure><\/div>
\"Australien
Australien (DK Verlag): \u00dcbersetzung<\/figcaption><\/figure><\/div>
\"STADTMAGAZIN
STADTMAGAZIN Bremen (Magazinverlag Bremen): Redaktion und Lektorat<\/figcaption><\/figure><\/div>
\"Schweden
Schweden (DK Verlag): Schlussredaktion<\/figcaption><\/figure><\/div>
\"111
111 Orte in Abu Dhabi ... (emons Verlag): Lektorat<\/figcaption><\/figure><\/div>
\"TOP10
TOP10 London (DK Verlag): Schlussredaktion<\/figcaption><\/figure><\/div>
\"Ein
Ein Klang f\u00fcr Bremen (Sch\u00fcnemann Verlag): Redaktion<\/figcaption><\/figure><\/div>
\"TOP10
TOP10 Br\u00fcssel & Flandern (DK Verlag): Schlussredaktion<\/figcaption><\/figure><\/div>
\"111
111 Orte in Salzburg ... (emons Verlag): Lektorat<\/figcaption><\/figure><\/div>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t<\/i>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t<\/i>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t

Du m\u00f6chtest mit mir arbeiten?<\/h4>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t

Wie sch\u00f6n, das freut mich riesig!
F\u00fcr eine Anfrage f\u00fclle gern das Formular<\/a> aus oder sag Hallo \u00fcber mail(at)svenjaconrad.com<\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tContact<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

BUCHLEKTORAT, KORREKTORAT und SCHLUSSREDAKTION Als Reiselektorin und (Schluss-)Redakteurin korrigiere und lektoriere ich B\u00fccher rund ums Reisen durch Europa und Nordamerika und begleite im redaktionellen Projektmanagement den Weg eines Manuskripts \u00fcber s\u00e4mtliche Stationen bis in den Buchhandel. Als erfahrene Lektorin und Korrektorin k\u00fcmmere ich mich dabei mit jeder Menge Herzblut und noch mehr Reiselust um das\u00a0gr\u00fcndliche […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":3,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"page-elementor.php","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-382","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"\nArbeite mit mir | Freie Reiselektorin & Autorin<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Ob Yin Yoga in Bremen, nachhaltige Blogartikel f\u00fcr dein Yogabusiness oder ein gr\u00fcndliches Lektorat f\u00fcr Verlage \u2013 wobei kann ich DIR helfen?\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/svenjaconrad.com\/en\/buecher\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Arbeite mit mir | Freie Reiselektorin & Autorin\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Ob Yin Yoga in Bremen, nachhaltige Blogartikel f\u00fcr dein Yogabusiness oder ein gr\u00fcndliches Lektorat f\u00fcr Verlage \u2013 wobei kann ich DIR helfen?\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/svenjaconrad.com\/en\/buecher\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Reisejournalismus & Lektorat | Europa & Nordamerika\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-05-13T07:18:08+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/svenjaconrad.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/DK_Suedwesten-USA-300x300.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"6 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/svenjaconrad.com\/buecher\/\",\"url\":\"https:\/\/svenjaconrad.com\/buecher\/\",\"name\":\"Arbeite mit mir | Freie Reiselektorin & Autorin\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/svenjaconrad.com\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/svenjaconrad.com\/buecher\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/svenjaconrad.com\/buecher\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/svenjaconrad.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/DK_Suedwesten-USA-300x300.jpg\",\"datePublished\":\"2019-01-24T23:14:18+00:00\",\"dateModified\":\"2025-05-13T07:18:08+00:00\",\"description\":\"Ob Yin Yoga in Bremen, nachhaltige Blogartikel f\u00fcr dein Yogabusiness oder ein gr\u00fcndliches Lektorat f\u00fcr Verlage \u2013 wobei kann ich DIR helfen?\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/svenjaconrad.com\/buecher\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/svenjaconrad.com\/buecher\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/svenjaconrad.com\/buecher\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/svenjaconrad.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/DK_Suedwesten-USA-300x300.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/svenjaconrad.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/DK_Suedwesten-USA-300x300.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/svenjaconrad.com\/buecher\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\/\/svenjaconrad.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"B\u00fccher\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/svenjaconrad.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/svenjaconrad.com\/\",\"name\":\"Reisejournalismus & Lektorat | Europa & Nordamerika\",\"description\":\"Reisejournalismus und Lektorat mit Fokus auf Europa und Nordamerika. Pers\u00f6nliche Geschichten und Reportagen \u00fcber Orte, Menschen und Buchkultur.\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/svenjaconrad.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Arbeite mit mir | Freie Reiselektorin & Autorin","description":"Ob Yin Yoga in Bremen, nachhaltige Blogartikel f\u00fcr dein Yogabusiness oder ein gr\u00fcndliches Lektorat f\u00fcr Verlage \u2013 wobei kann ich DIR helfen?","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/svenjaconrad.com\/en\/buecher\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Arbeite mit mir | Freie Reiselektorin & Autorin","og_description":"Ob Yin Yoga in Bremen, nachhaltige Blogartikel f\u00fcr dein Yogabusiness oder ein gr\u00fcndliches Lektorat f\u00fcr Verlage \u2013 wobei kann ich DIR helfen?","og_url":"https:\/\/svenjaconrad.com\/en\/buecher\/","og_site_name":"Reisejournalismus & Lektorat | Europa & Nordamerika","article_modified_time":"2025-05-13T07:18:08+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/svenjaconrad.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/DK_Suedwesten-USA-300x300.jpg","type":"","width":"","height":""}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"6 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/svenjaconrad.com\/buecher\/","url":"https:\/\/svenjaconrad.com\/buecher\/","name":"Arbeite mit mir | Freie Reiselektorin & Autorin","isPartOf":{"@id":"https:\/\/svenjaconrad.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/svenjaconrad.com\/buecher\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/svenjaconrad.com\/buecher\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/svenjaconrad.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/DK_Suedwesten-USA-300x300.jpg","datePublished":"2019-01-24T23:14:18+00:00","dateModified":"2025-05-13T07:18:08+00:00","description":"Ob Yin Yoga in Bremen, nachhaltige Blogartikel f\u00fcr dein Yogabusiness oder ein gr\u00fcndliches Lektorat f\u00fcr Verlage \u2013 wobei kann ich DIR helfen?","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/svenjaconrad.com\/buecher\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/svenjaconrad.com\/buecher\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/svenjaconrad.com\/buecher\/#primaryimage","url":"https:\/\/svenjaconrad.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/DK_Suedwesten-USA-300x300.jpg","contentUrl":"https:\/\/svenjaconrad.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/DK_Suedwesten-USA-300x300.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/svenjaconrad.com\/buecher\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/svenjaconrad.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"B\u00fccher"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/svenjaconrad.com\/#website","url":"https:\/\/svenjaconrad.com\/","name":"Reisejournalismus & Lektorat | Europa & Nordamerika","description":"Reisejournalismus und Lektorat mit Fokus auf Europa und Nordamerika. Pers\u00f6nliche Geschichten und Reportagen \u00fcber Orte, Menschen und Buchkultur.","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/svenjaconrad.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/svenjaconrad.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/382"}],"collection":[{"href":"https:\/\/svenjaconrad.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/svenjaconrad.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/svenjaconrad.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/svenjaconrad.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=382"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/svenjaconrad.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/382\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/svenjaconrad.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=382"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}